Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_marsiglia

Per Nome Abitanti

 

Per Nome Abitanti

2011

NOUVEAU PORTAIL DU MINISTERE ITALIEN DES AFFAIRES ETRANGERES POUR DES RECHERCHES ET BOURSES D'ETUDES - EN LIGNE

Le Ministère italien des Affaires Etrangères a conclu des accords bilatéraux et multilatéraux avec les pays étrangers, dans le cadre desquels des Bourses d’études ont également été mises en place par l’Italie pour les citoyens étrangers et par les pays étrangers pour les citoyens italiens.

Bourses d’études accordées par le Gouvernement italien aux citoyens étrangers
Pour les citoyens français qui souhaitent étudier en Italie dans les Universités publiques ou reconnues par l’Etat, ou qui souhaitent effectuer des recherches dans des centres d’archives, des centres de recherches, des bibliothèques ou dans des laboratoires publics, le Ministère italien des Affaires étrangères met à disposition des bourses d’études qui seront réparties entre les candidats sélectionnés.

Le voyage aller-retour ainsi que la recherche et les frais de logement seront à la charge du boursier.

Type de bourse : Travaux de recherche ou de perfectionnement dans toutes les disciplines, y compris les disciplines artistiques.

Durée de la bourse : 3, 6, 9 ou 12 mois

Les boursiers pourront effectuer leurs travaux de recherche ou de perfectionnement en Italie au sein des institutions publiques ou reconnues par l’Etat :
Università degli studi, Istituti universitari e politecnici, Istituti di alta formazione artistica e musicale, Instituts de restauration, Ecole nationale de cinéma, Collegi universitari, centres ou laboratoires de recherche, bibliothèques, archives et musées ayant passés un accord avec les universités et les établissements post-universitaires. Le candidat devra obligatoirement être inscrit dans l’une de ces structures.

Par ailleurs, les travaux de recherche ou de perfectionnement peuvent s’effectuer au sein de l’Institut Universitaire Européen, qui est une institution universitaire intergouvernementale reliée aux institutions communautaires.

Langue requise: Italien

Inscriptions en ligne impératives du 22 février au 31 mars 2011
renvoi du formulaire imprimé dix jours avant la deadline.

Modalité de candidature

Le dossier de candidature se compose de deux parties : une partie française et une partie étrangère.

Candidature pour les autorités françaises :

Les informations concernant le formulaire en français et la liste des pièces à joindre sont disponibles sur le site internet Egide :

http://www.egide.asso.fr/jahia/Jahia/accueil/appels

Le dossier complet doit être transmis par courrier postal ou déposée à l’Égide, à l'adresse suivante :

Égide
Service France - Programme BFE
28 rue de la Grange-aux-Belles
75010 Paris

Candidature pour les autorités italiennes :

Formulaire italien de demande de bourse:

Les pièces à joindre à ce formulaire sont les suivantes :
- Une photocopie de la carte nationale d’identité ou du passeport du candidat
- Un certificat médical en italien ou traduit en italien par une autorité consulaire
- le projet d'études ou de recherche du candidat, sur 1 à 2 pages maximum
- un curriculum vitae
- une lettre d'admission émanant de l'établissement italien, s'engageant à assurer le bon suivi des recherches du candidat par le biais d'un professeur désigné nommément, en précisant la date de début du séjour et la durée (3, 6, 9 ou 12 mois à partir du premier jour du mois)
- Deux attestations à faire remplir en français par deux professeurs ou personnalités ayant suivi le candidat (pour les chercheurs, l'une des deux attestations doit obligatoirement être remplie par le directeur de recherche en France).

Le candidat ne doit pas omettre de compléter la partie gauche des attestations, à l'attention de chaque signataire qui doit se prononcer clairement sur le projet.

Les artistes joindront obligatoirement un dossier de presse, des photos, des cassettes ou des copies de leurs travaux. Tous ces documents pourront être restitués après la réunion de la commission de sélection.

Les candidats présélectionnés devront fournir, après la commission :

- Un certificat d'identité établi par le Consulat d'Italie (se munir de 2 photos d'identité).
- Une copie des diplômes obtenus
- Une copie de la traduction du dernier diplôme obtenu assermentée en italien, légalisée par le Consulat d'Italie, ainsi qu'une déclaration d'équivalence, délivrée par ce Consulat.
- deux lettres d’engagement du boursier (en version originale)
- Une déclaration du boursier qui atteste de ne pas avoir bénéficié d’autres bourses d’études accordées par l’Etat italien pour l’année 2010-2011.

Tous les documents relatifs à la candidature pour les autorités italiennes devront être rédigés en italien et envoyés en deux exemplaires (un original et une copie, remis dans deux enveloppes différentes) par courrier postal à l’Istituto Italiano di Cultura de Paris :

Institut Culturel Italien à Paris
Service bourses d’études
50, rue de Varenne
75007 Paris

Pour plus d’informations consulter le site internet du Ministère des Affaires étrangères :

http://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Stranieri/Opportunita

Pour préparer votre candidature veuillez consulter le site Internet d'Egide à la page:

http://www.egide.asso.fr/fr/programmes/bfe/bilateral/etudes/italieER.jhtml


63